Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la situazione è buona.
las cosas están bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la visibilità è abbastanza buona.
la visibilidad es sorprendentemente buena.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora la situazione è abbastanza cupa.
bueno, entonces yo diría que la situación pinta muy mal.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbastanza buona
menos buena
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbastanza buona.
bastante buena.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbastanza buona?
suficientemente buena?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- abbastanza buona.
- muy ricas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la birra non è abbastanza buona per te?
¿así que la cerveza no es tan buena para ti?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una abbastanza buona.
una muy buena.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' abbastanza buona
está muy buena.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' abbastanza buona.
es bastante bueno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- senti, qui la situazione è cambiata.
- mira, las cosas han cambiado aquí. - ¿qué quieres decir?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', abbastanza buona.
sí, está bastante bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la situazione è brutta.
es grave.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- era abbastanza buona no?
- sí. es casero.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- abbastanza. - buona fortuna.
¿ cómo te ves?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- andiamo, era abbastanza buona.
vamos, eso fue muy bueno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- con te qui, la situazione è ancora più imbarazzante.
- será un poco extraño.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui la situazione è molto di_icile per la polizia!
tenemos una situación delicada para la policía.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'attività lì è abbastanza buona e la situazione non è disturbata.
la actividad no es mala, y no hay problemas
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: