Je was op zoek naar: rimproverare (Italiaans - Spaans)

rimproverare
retar

"rimproverare alex"?
¿"reprender a alex"?

non rimproverare noi.
así que no nos eches la culpa a nosotras.

non ti rimproverare!
no te culpes.

- non lo rimproverare.
- no le grites a alguien en una cornisa.

rimproverare rory. "rory...
le voy a mandar un mensaje.

mi puoi rimproverare dopo.
me puedes regañar luego.

- non ti devi rimproverare!
no debes culparte.

dovete rimproverare corwin.
tienes que darle a corwin una parte de tu mente.

rimproverare, per la verità.
en realidad lo regañaba.

e' me che deve rimproverare.
sólo yo merezco ser castigada.

non conviene rimproverare shirai.
no sea demasiado duro con shirai.

sono io quella da rimproverare?
¿yo soy la verguenza? ¡¿yo soy la verguenza?

- devo rimproverare solo me stesso.
no tengo a ande a quien culpar mas que a mi mismo. oh, detente.

non mi rimproverare davanti a lei.
no me sermonees frente a ella.

non posso rimproverare mia figlia?
¿no puedo castigar a mi propia hija?

a lei non si può rimproverare nulla.
yo debía ser más firme, defender mi libertad masculina.

al signore piace rimproverare la gente.
nuestro señor adora calumniar.

- ok, siamo qui per farci rimproverare?
de acuerdo, ¿vinimos aquí para que nos pudieras recriminar? tal vez.

ho paura di dover rimproverare mia moglie.
me temo que debo regañar a mi esposa.