Je was op zoek naar: rincorso (Italiaans - Spaans)

l'ho rincorso.
y lo perseguí.

il grembo rincorso.
el regazo cazado.

sei rincorso... ti abbandona.
fuiste cazado ... te deja.

- ha rincorso il ladro.
- persiguió al ladrón.

abbiamo rincorso il nulla.
hemos estado dirigiéndonos a un callejón sin salida.

mi ricordo di averlo rincorso...
lo recuerdo, yo le perseguí ..

mi avete rincorso per questo?
entonces, me rastrearon por esto.

l'ho rincorso per un isolato.
lo perseguí hasta la mitad del bloque, y lo dejé.

abbiamo rincorso teller per tre mesi.
fuimos tras teller tres meses.

forse sperava che lo avresti rincorso.
tal vez él solo quería que lo persigas atrás suyo.

dopo di che ha rincorso me, per uccidermi.
después, él quería también matarme.

- il proprietario ha rincorso l'assassino?
así que , ¿el propietario perseguir el pistolero ?

- non ha rincorso il ragazzo anche lei?
no tenemos más.

come quella volta che ho rincorso la volkswagen.
nunca olvidaré esa vez que perseguí al volkswagen.

ti ha rincorso... ed anche il nostro amleto.
ella te siguió como en nuestro hamlet.

- l'avete rincorso braccato e bruciato vivo.
- lo perseguiste lo acorralaste y lo quemaste.

ho rincorso due spacciatori per cinque isolati e mezzo.
me persiguieron a dos narcotraficantes 5 1/2 cuadras .

avete rincorso ragazze, cercando di procurarti una scopata.
han estado dando vueltas persiguiendo chicas, tratando de conseguirte sexo.

abbiamo rincorso l'uomo sbagliato per tutto il tempo.
estuvimos persiguiendo al tipo equivocado todo este tiempo.

degli agenti che hanno rincorso i conigli, perlopiu'.
la mayoría son de los oficiales persiguiendo a los conejos.