Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
per esplorare correttamente un array che può contenere elementi vuoti o con chiave uguale a 0 vedere la funzione each().
para recorrer adecuadamente una matriz que pueda contener elementos vacíos, vea la función each().
la funzione sem_get() restituisce un identificativo che può essere utilizzato per accedere al semaforo con chiave indicata in key.
sem_get() devuelve un id que puede usarse para acceder al semáforo de system v con la llave dada.
normalmente puoi cifrare solo file con chiavi considerate affidabili da te. se a volte vuoi poter inviare note confidenziali a persone senza curarti del fatto che abbiano una chiave gpg puoi impostare l' opzione permetti cifratura con chiavi non fidate.
normalmente, solo podrá cifrar archivos con las claves en las que confía. debido a que a veces solo querrá enviar una nota confidencial a ciertas personas, debe ser consciente de tener una clave gpg para la que pueda fijar la opción permitir cifrar con claves que no sean de confianza.
no doveva essere sicuro, ovviamente con chiavi ma soprattutto doveva essere un posto dove nessuno avrebbe cercato.
no, tenía que ser seguro... obviamente, de ahí la llave. pero más importante aún, tenía que ser un lugar en el que nadie pensara en mirar.
x509 (*.usr)|*.usr|pkcs #7 signed (*.p7s)|*.p7s|pkcs #7 (*.p7)|*.p7|pkcs #12 (con chiave privata) (*.p12)|*.p12;*.pfx|file pem (*.pem)|*.pem|
x509 (*.usr)|*.usr|pkcs #7 firmado (*.p7s)|*.p7s|pkcs #7 (*.p7)|*.p7|pkcs #12 (con clave privada) (*.p12)|*.p12;*.pfx|ficheros pem (*.pem)|*.pem|