Je was op zoek naar: se la canta tropo (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

se la canta tropo

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

la canta.

Spaans

canta la canción.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chi la canta?

Spaans

- ¿quién canta eso?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

franklyn la canta.

Spaans

franklyn la canta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

se la

Spaans

en caso de que haya

Laatste Update: 2017-03-08
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:

Italiaans

non sai chi la canta?

Spaans

¿no sabes quién es?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sa anche chi la canta?

Spaans

¿de verdad la habías oído?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la canta sei la mia pazza

Spaans

la canta esta mi loca

Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ehi, winger, chi la canta?

Spaans

oye, winger, ¿quién es este?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

. chi la canta questa canzone?

Spaans

- es lo que quisiera que me digas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

se la caveranno.

Spaans

no les va a pasar nada.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

se la cavera'?

Spaans

- ¿se pondrá bien?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- se la caveranno.

Spaans

- no les pasará nada.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

se la rotazione terrestre si ferma, sara' tropo tardi.

Spaans

si la tierra deja de girar, será demasiado tarde

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"la pavone la canta al pomodoro".

Spaans

: "reloj con un pájaro".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

la canta dai capelli. c'è differenza.

Spaans

la canta desde el pelo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

nessuno la canta come lui, nemmeno elvis.

Spaans

y nadie la canta como él. ni siquiera elvis.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"merle la canta meglio, ma insisti."

Spaans

"merle la canta mejor, pero sigue intentándolo".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

la canta dopo aver strangolato la moglie per gelosia.

Spaans

la canta luego de estrangula a su esposa por celos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la canta nei bar, cercando di rimorchiare le donne.

Spaans

lo cantaba en bares para seducir mujeres.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come la canto io "physical" non la canta nessuno...

Spaans

hago una versión fuerte de "physical".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,781,027,054 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK