Je was op zoek naar: se vieni a roma ci vediamo (Italiaans - Spaans)

vieni qua. - ci vediamo.
-nos vemos.

se vieni a roma, chiamami.
si vas por roma, llámame.

vieni? no, ci vediamo li'.
no, los veo allá.

allora vieni a roma.
entonces ven a roma.

- vieni con me a roma.
- ven conmigo a roma.

meglio se vieni a prenderla.
mejor, vamos por él.

- ma se vieni...
- pero si venís...

ci vediamo a roma
español

ci vediamo a roma.
nos vemos en roma.

- solo se vieni a letto con me.
- solo si estás en la cama conmigo.

- se vieni a trovarci, ti insegnerò.
ven a casa y te enseñaremos.

- se vieni scoperto?
¿qué hubiera pasado si te descubría?

- ma solo se vieni a lavorare per me.
pero sólo si vienes y trabajas para mí.

ci vediamo presto a roma
see you soon in rome

a roma.
-a roma.

- se la vedi... se vieni a sapere qualcosa...
si la ves, escuchas algo...

- a roma.
- ¿adónde va?

- a roma?
- ¿en roma? bruce.

cazzo, vediamo se vieni o no
¡no corras!

prometto di dirti tutto, se vieni a pranzo con me.
prometo contártelo todo, si vienes a comer conmigo.