Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si arrabbia.
se enfada.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
si arrabbia se non rispondo.
detesta que no lo atienda.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cane si arrabbia...
- oso se enoja".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si arrabbia mai?
¿alguna vez se enoja?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hulk si arrabbia.
hulk se enoja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
george si arrabbia se gridi.
george se enojará si gritas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si arrabbia se aspetta troppo !
¡se enfada si espera mucho tiempo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adesso si arrabbia.
ahora ella se enoja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché si arrabbia?
¿por qué se enfada?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etienne si arrabbia se lo sveglio.
¡chut! Étienne se enfadará si lo despierto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dio si arrabbia, se non ti presenti.
dios se enfada si no vas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- cosa fa, si arrabbia ?
- ¿qué hace, se enfada?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terry si arrabbia se arrivo tardi.
terry me romperá la boca si llego tarde.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si arrabbia subito, lui.
te enfadas tan fácilmente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jermaine si arrabbia se non li faccio.
- jermaine se enfada cuando no les hago.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"perché papà si arrabbia?"
¿por qué papá estaría enojado por eso?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
certe volte si arrabbia.
a veces se pone furioso
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mio cane si arrabbia se salta il pasto.
mi perro... enloquece si no lo alimentan a tiempo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mio capo si arrabbia se mi vede perdere tempo.
mi jefe me ve con alguien y le da algo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si arrabbia se non indossi un maglione. mi ricordo.
se enfada si no usas un suéter.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: