Je was op zoek naar: siamo noi due principessa (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

siamo noi due principessa

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

siamo noi due.

Spaans

somos tú y yo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- siamo noi due.

Spaans

- nosotros.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e siamo noi due.

Spaans

y nos tenemos el uno al otro ahora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ma siamo noi due.

Spaans

podemos intentarlo, temporalmente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- cosa siamo noi due?

Spaans

- tú y yo... ¿qué somos?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

siamo noi.

Spaans

- somos nosotros.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

non ci siamo noi due?

Spaans

¿no estamos solos aquí?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- siamo noi.

Spaans

- aquí estamos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- siamo noi!

Spaans

- ¡hola!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gli indizi siamo noi due.

Spaans

serge y yo somos las pistas...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- siamo noi due a contare!

Spaans

- ¡esos somos tú y yo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- l'argomento siamo noi due.

Spaans

- no cambio de tema. hablo de nosotros.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

finalmente, siamo noi due da soli.

Spaans

finalmente, solo nosotros dos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cosa siamo noi due, in realtà?

Spaans

¿qué somos? - ¿qué somos... nosotros dos?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- beh, allora non siamo noi due.

Spaans

pues no somos nosotros.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non lo so che cosa siamo noi due.

Spaans

no sé lo que somos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- no, no, siamo noi. due donne.

Spaans

- no, no, esas somos nosotras dos damas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- siamo noi due davanti a casa mia.

Spaans

somos tú y yo enfrente de mi casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti chiedi mai... cosa siamo, noi due?

Spaans

¿alguna vez te preguntas qué es esto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non e' piacevole? - siamo noi due soli.

Spaans

¿no es lindo que estemos nosotros dos solos?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,735,120,288 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK