Je was op zoek naar: sono franco e chiamo dall'italia (Italiaans - Spaans)

sono franco e cantone.
¡maldición! , ¿cómo supieron que estábamos aquí?

sono franco.
estoy siendo frontal.

sono franco testa, e lei?
me llamo franco testa, ¿y usted?

ciao, sono franco.
hola, soy franco.

- no, sono franco.
- no, soy franco.

franco e' un esploratore.
bueno, franco es un explorador.

- franco e cantone.
franco y cantone.

mi dispiace. sono franco.
lo siento, compañero.

- lo sono franco bresci.
- ¡yo soy franco bresci.

certo. - franco e poi...
- franco y entonces

- franco e cantone? - si'.
¿franco y cantone?

a newyork sono franco e a chicago sono onesto !
en nueva york, soy justo. en chicago, soy cándido.

ad essere franco, e' una sorpresa.
para ser franco, una sorpresa.

avevo un viso franco e aperto.
tenía una cara demasiado juvenil.

mi dispiace. lo sai, io sono franco...
me conoces, soy muy directo...

sono franco rivera, squadra 62 in centro.
soy franco rivera del camión 62 del centro de la ciudad.

lo sembro il tenore marini, ma sono franco bresci.
yo parezco el tenor marini, pero soy franco bresci.

con "maligno", intendi "franco e onesto"?
¿y por maldito quieres decir honesto?

- secondo me si chiama italia.
se dice italia.

sì, sono franco bresci... .. oppure gino marini o maurice cardan.
sí, soy franco bresci, o si prefieres, gino marini o maurice cardan.