Je was op zoek naar: splenderanno (Italiaans - Spaans)

e splenderanno su di te.
y ellas te están iluminando.

splenderanno come uno specchio!
les dejamos sus zapatos como espejos.

splenderanno come i tuoi? fico.
¿brillará como el tuyo? genial.

forse la prossima volta le stelle splenderanno più luminose su di noi.
quizás tengamos más suerte la próxima vez.

allora i giusti splenderanno come il sole nel regno del padre loro. chi ha orecchi, intenda
entonces los justos resplandecerán como el sol en el reino de su padre. el que tiene oídos, que oiga

per esempio riceveremo la vita eterna in un regno di pura gioia. riceveremo corone di gloria, abiti che splenderanno come il sole, e non ci saranno piu' lacrime perche' il padrone le asciughera' tutte.
tales como el hecho de que recibimos la vida eterna de un reino de continuo gozo recibiremos coronas de gloria, ropa que brilla como el sol y no se llora por que el señor enjugará todas ellas.