Je was op zoek naar: ti aspettiamo con gioia (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

ti aspettiamo con gioia

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

ti aspettiamo

Spaans

te esperamos pronto

Laatste Update: 2024-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti aspettiamo.

Spaans

- te esperamos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

ti aspettiamo?

Spaans

- ¿la esperamos?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- con gioia.

Spaans

- encantado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ti aspettiamo!

Spaans

¡ya, te esperamos!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

aspettiamo con te.

Spaans

esperaremos contigo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

no, ti aspettiamo.

Spaans

no, esperaremos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ti aspettiamo lì.

Spaans

- te esperamos allí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- che ti aspettiamo?

Spaans

¿esperarte?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

verremo con gioia

Spaans

iremos con gran júbilo

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

noi ti aspettiamo qui.

Spaans

estaremos aquí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

alzati, ti aspettiamo.

Spaans

levántate, te estamos esperando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ti aspettiamo fuori.

Spaans

sí, pero creo que deberíamos esperar en el auto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

si', ti aspettiamo qui.

Spaans

estamos contigo aquí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti aspettiamo qui fuori.

Spaans

esperaremos afuera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

puoi venire. ti aspettiamo.

Spaans

puedes venir.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ti aspettiamo qua fuori.

Spaans

- te esperamos fuera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ti aspettiamo giù, sbrigati.

Spaans

- te esperamos abajo, date prisa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"noi ti aspettiamo fuori."

Spaans

te esperamos fuera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

aspettiamo con il fiato sospeso.

Spaans

esperamos con el alma en vilo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,788,087,526 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK