Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
molemmissa tutkimuksissa potilaat saivat 0,5 mg ranibitsumabia yksilöllisten vakauttamiskriteerien perusteella määritellyn prn-annosteluohjelman mukaisesti.
in both studies, subjects received a 0.5 mg ranibizumab prn dosing regimen driven by individualised stabilisation criteria.
kolmen ensimmäisen pistoksen jälkeen suunniteltujen hoitokäyntien määrä oli te-ryhmässä 13 ja prn-ryhmässä 20.
the number of scheduled treatment visits after the initial 3 injections, was 13 and 20 for the te and prn regimens, respectively.
1päivä 0 on imvanex-tehosterokotuksen antopäivä (ennen tehostetta); päivät 7 ja 14 ovat 1 tai 2 viikkoa imvanex- tehosterokotuksen jälkeen; n = tutkimusryhmään osallistuvien henkilöiden lukumäärä; elisa = entsyymiin kytketty immunoadsorbenttitesti; prnt = plakkineutralisaatiokoe; s+ = seropositiivisuuden esiintyvyys; gmt = geometrinen keskititteri.
1day 0 corresponding to day of booster vaccination with imvanex (pre-booster); day 7 and 14 corresponding to 1 or 2 weeks after booster vaccination with imvanex; n = number of subjects in the specific study group; elisa = enzyme-linked immunosorbent assay; prnt = plaque reduction neutralization test; s+ = seropositivity rate; gmt = geometric mean titre.