Je was op zoek naar: ti tengo d (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

ti tengo d

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

ti tengo

Spaans

vamos, te tengo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

ti tengo.

Spaans

- te tengo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:

Italiaans

ti tengo!

Spaans

sí, te tengo, te tengo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ti tengo.

Spaans

- esperen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ti tengo!

Spaans

- ¡agárrame!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti tengo d'occhio.

Spaans

estoy encima tuyo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti tengo d'occhio!

Spaans

¡vigílalo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ti tengo d'occhio.

Spaans

- no te pierdo de vista.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti tengo, tom.

Spaans

te tengo, tom.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti tengo aggiornato.

Spaans

te mantendré informado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti tengo, amico.

Spaans

te tengo, amigo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ti tengo stretto.

Spaans

¡agárrate! - ¡suéltame!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti tengo! vaffanculo!

Spaans

no hacen falta luces tenues... para hechizarme,... si tú... me concedes... el derecho... de abrazarte fuerte para siempre,... y sentirte cada noche... muy cerca de mí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti tengo, ti tengo.

Spaans

te tengo

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,783,910,865 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK