Je was op zoek naar: tu vuoi ancora che io venga a cuba (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

tu vuoi ancora che io venga a cuba

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

vuoi ancora che venga?

Spaans

¿aún quieres que lo haga?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, vuoi ancora che venga?

Spaans

¿todavía quieres que vaya?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- vuoi ancora che venga lì?

Spaans

- ¿aún quieres que vaya? - no.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- vuoi ancora che venga con te?

Spaans

¿aún quiere que vaya con usted?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- vuoi ancora che io...?

Spaans

- ¿todavía quieres que...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non vuoi che io venga a vederti?

Spaans

¿porque no quieres que te vea?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e tu non vuoi che io venga licenziato.

Spaans

y no quieres hacer que me despiden.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

consiglierai ancora che io venga eliminata?

Spaans

¿aún me recomiendas para cancelación?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vuoi ancora che io rimanga?

Spaans

¿acaso quieres que me quede?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e non vuoi che io venga.

Spaans

- y no quieres que venga.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e vuoi che io venga con te?

Spaans

¿y quieres que vaya contigo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e vuoi che io venga con te.

Spaans

- y quieres que te acompañe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- tu non vuoi che io venga con te, dottore?

Spaans

- ¿no quieres que entre, doctor?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ii viaggio a parigi? vuoi ancora che venga?

Spaans

¿ y parís?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e perché... non vuoi che io venga?

Spaans

¿por qué no quieres que vaya?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ho capito, e tu vuoi che io venga lì per difendermi.

Spaans

o sea, que quieres que me defienda.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

matilde, tu vuoi ancora bene a peppino?

Spaans

matilde ¿tú aún quieres a peppino?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- tu vuoi ancora farlo?

Spaans

- ¿aun quieres hacer eso?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma vuoi ancora che confessi?

Spaans

pero aún quieres que confiese.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perche' vi importa che io venga a roma?

Spaans

¿qué le importa si voy a roma?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,534,459 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK