Je was op zoek naar: tunisini (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

tunisini

Spaans

túnez

Laatste Update: 2011-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ieri eravamo tunisini.

Spaans

ayer fuimos tunecinos.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

i serapodi tunisini?

Spaans

¿los serapodos tunisinos?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

siete tunisini e voterete.

Spaans

tu eres tunecino y votarás.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le ho gia' viste sui serapodi tunisini.

Spaans

ya las había visto en los serapodios tunisinos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

contiamo moltissimo sui cittadini tunisini! #tnelec

Spaans

¡realmente contamos con los tunecinos!! #tnelec

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

sono felice per i tunisini e molto orgoglioso di loro.

Spaans

muy contento por el pueblo tunecino, y muy orgulloso de ellos.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

che la pace scenda sui martiri tunisini e sul loro sangue.

Spaans

que la paz sea con los mártires tunecinos, con su sangre pura.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

i tunisini hanno reagito a tutti questi tristi sviluppi.

Spaans

los tunecinos reaccionaron ante estos tristes acontecimientos.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

commoventi racconti di tunisini che offrono aiuto, ospitalità + competenza.

Spaans

emocionantes relatos de tunecinos ofreciendo su ayuda, hospitalidad y pericia.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

eccone uno stralcio : la settimana scorsa è stata dura per i tunisini.

Spaans

la semana pasada los tunecinos pasaron por momentos difíciles.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

i tunisini stanno raccogliendo rifornimenti medici e alimentari per aiutare il popolo libico.

Spaans

los tunecinos están reuniendo suministros médicos y comida hoy para ayudar al pueblo libio.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

una folla di affamati e "sporchi" tunisini ne ha rovinato il divertimento.

Spaans

una muchedumbre de tunecinos hambrientos y "sucios" han arruinado sus vacaciones.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

dicono che nefzi facesse parte dei servizi di sicurezza tunisini, nei primi anni '80.

Spaans

se dice que nefzi era parte de las fuerzas de seguridad tunecinas en los '80. desagradable.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

nazionalità: tunisina.

Spaans

nacionalidad: tunecina.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,761,905,137 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK