Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
visitammo tutti i mari.
nuestra ballena era un navegante incansable. visitó con nosotros todos los mares.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visitammo kallhall e norrviken.
fuimos también a kallhäll y a norrviken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, visitammo un bel po' di bar quella notte.
nos acercamos a unos cuantos salones esa noche.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'ultimo accampamento che visitammo fu a mount erebus.
el último campamento que visitamos fue el del monte erebus.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poi, una notte, io e mamma jeanne visitammo un circo itinerante.
entonces una noche, mamá jeanne y yo fuimos a visitar un circo viajero.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma assomiglia molto alla residenza che katrina ed io visitammo durante la guerra.
pero apenas se asemeja a la residencia que katrina y yo visitamos durante la guerra.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visitammo un villaggio dopo l'altro... e la mia sensazione di impotenza cresceva.
visitamos pueblo tras pueblo y mi sensación de impotencia crecía.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visitammo la sua città l'anno scorso e il nostro re le chiese consiglio sulla guerra.
- ven a sentarte conmigo, - artemisia, reina de halicarnaso. visitamos su ciudad el año pasado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora, quando visitammo la casa capii subito che doveva essere mia, e che sarebbe stata fonte d'ispirazione per il mio lavoro.
vimos la casa. y quise que fuera mia. sabia que seria una inspiracion para mi trabajo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quando avevo 8 anni... finalmente ne visitammo uno, e dopo il tour e dopo aver assaggiato lo yogurt, mio fratello - mi spinse nelle acque reflue.
y a los ocho años finalmente visité una, y después del paseo y la prueba del yogurt, mi hermano me empujó a una laguna de residuos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: