Je was op zoek naar: chiusura e sigillatura delle scatole co... (Italiaans - Tjechisch)

- chi e', uomo delle scatole?
- kdo to je, johne?

hai delle scatole!
máš balíky.

caricano delle scatole.
nakládají bedny.

e' la stessa storia delle scatole.
to je jako s těmi krabicemi.

devo caricare delle scatole.
já musím naložit balíky.

puoi occuparti delle scatole?
můžeš se postarat o ty krabice?

ho delle scatole da spostare.
musím naložit ty krabice.

- dai, prendiamo delle scatole.
tak jdem´ pro ty krabice.

- mi liberero' delle scatole.
těch krabic se zbavím.

gia'. posso fare delle scatole.
ano, můžu pro ně vyrobit nějaké pěkné krabice.

- ne abbiamo delle scatole piene.
doma toho má spoustu.

e poi confezionerò delle scatole regalo con dentro varie cose.
a pak sestavím tematické dárkové balíčky.

bene, allora legala, uomo delle scatole.
dobře, krabicáři, svaž ji.

ci sono dei numeri sul fondo delle scatole.
na krabicích jsou čísla.

...in cerca delle scatole nere degli aerei.
"aby mohli hledat černé skříňky z letadel.

il peso e il numero delle scatole o dei colli altrimenti confezionati;
hmotnost a počet lepenkových krabic nebo jinak balených kusů;

altri pezzi li avevi spediti in delle scatole.
zbytek sis tam nechala poslat v krabicích.

anche le impronte delle scatole del trasloco sono spiegabili.
otisky z krabic jsou taky vysvětlitelné.

archiviare tutta questa roba. vado a prendere delle scatole.
dám všechny ty věci pryč.

ci sono delle scatole davanti, ma non puoi raggiungere la finestra.
máte tam všechny ty krabice nemůžete se sice dostat k samotnému oknu