Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- me lo ravvivi un po'?
- Říznul bys to?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vuoi che ti ravvivi la soda?
nemám ti trochu vylepšit tu limonádu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ann, vuoi che ravvivi la situazione o no?
- chceš, aby to tu ožilo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vedano gli umili e si rallegrino; si ravvivi il cuore di chi cerca dio
to když uhlédají tiší, radovati se budou, hledajíce boha, a ožive srdce jejich.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signore, in te spera il mio cuore; si ravvivi il mio spirito. guariscimi e rendimi la vita
pane, kdo po nich i v nich živi budou, všechněm znám bude život dýchání mého, žes mi zdraví navrátil, a mne při životu zachoval.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"benedici questo cibo che fortifica e ravviva... e anche noi che siamo al tuo servizio."
"žehnej této naší pochoutce a nám ke službě tvojí."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak