Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
separazione massima ammessa:
İzin verilen en fazla uzaklaşma:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
--protocol non è ammessa qui
burada -- protocol kullanımına izin verilmiyor
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il file %1 è troppo grande. la dimensione massima ammessa è di %2 byte.
%1 dosyası çok büyük. boyutu %2 veya daha düşük olmalıdır.
Laatste Update: 2016-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la massima dimensione ammessa in mb per gli allegati di posta (-1 indica nessun limite).
e- posta ek dosyalarının mb olarak olmasına izin verilen en yüksek boyut (sınırsız boyut için - 1).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
può succedere che siate forzati da qualcuno a decodificare il sistema operativo. ci sono molte situazioni in cui voi non potete rifiutarvi di fare questo (per esempio, a causa di estorsione). se selezionate questa opzione, voi creerete un sistema operativo ignoto la quale esistenza sarà impossibile da dimostrare (ammesso che certe linee vengano seguite). quindi, noi non avrete da decodificare o rivelare la password per il sistema operativo ignoto. per una spiegazione più dettagliata, fate click sul link sottostante.
it may happen that you are forced by somebody to decrypt the operating system. there are many situations where you cannot refuse to do so (for example, due to extortion). if you select this option, you will create a hidden operating system whose existence will be impossible to prove (provided that certain guidelines are followed). thus, you will not have to decrypt or reveal the password to the hidden operating system. for a detailed explanation, please click the link below.
Laatste Update: 2014-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: