Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il giorno in cui l'uomo fuggirà da suo fratello,
bir gün ki o, kişi öz kardeşinden kaçar,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sottomettetevi dunque a dio; resistete al diavolo, ed egli fuggirà da voi
bunun için tanrıya bağımlı olun. İblise karşı direnin, sizden kaçacaktır.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in quei giorni gli uomini cercheranno la morte, ma non la troveranno; brameranno morire, ma la morte li fuggirà
o günlerde insanlar ölümü arayacak, ama bulamayacaklar. Ölümü özleyecekler, ama ölüm onlardan kaçacak.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora chiunque ti vedrà, fuggirà da te e dirà: «ninive è distrutta!». chi la compiangerà? dove cercherò chi la consoli
nereden bulalım onu avutacak birilerini?› ››
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aiuta matt goldrunner a fuggire dalle trappole dell' antico egitto. name
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: