検索ワード: fuggirà (イタリア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Turkish

情報

Italian

fuggirà

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

トルコ語

情報

イタリア語

il giorno in cui l'uomo fuggirà da suo fratello,

トルコ語

bir gün ki o, kişi öz kardeşinden kaçar,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sottomettetevi dunque a dio; resistete al diavolo, ed egli fuggirà da voi

トルコ語

bunun için tanrıya bağımlı olun. İblise karşı direnin, sizden kaçacaktır.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in quei giorni gli uomini cercheranno la morte, ma non la troveranno; brameranno morire, ma la morte li fuggirà

トルコ語

o günlerde insanlar ölümü arayacak, ama bulamayacaklar. Ölümü özleyecekler, ama ölüm onlardan kaçacak.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora chiunque ti vedrà, fuggirà da te e dirà: «ninive è distrutta!». chi la compiangerà? dove cercherò chi la consoli

トルコ語

nereden bulalım onu avutacak birilerini?› ››

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aiuta matt goldrunner a fuggire dalle trappole dell' antico egitto. name

トルコ語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,766,504,165 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK