Je was op zoek naar: giglio (Italiaans - Turks)

giglio
zambak

io sono un narciso di saron, un giglio delle valli
vadilerin zambağıyım.

i capitelli sopra le colonne erano a forma di giglio
eyvanda bulunan dört arşın yüksekliğindeki sütun başlıkları da nilüfer biçimindeydi.

come un giglio fra i cardi, così la mia amata tra le fanciulle
kızların arasında aşkım.

al maestro del coro. su «giglio del precetto». di asaf. salmo
saç ışığını,

sarò come rugiada per israele; esso fiorirà come un giglio e metterà radici come un albero del libano
kokuları lübnan sedirini andıracak.

al maestro del coro. su «giglio del precetto». miktam. di davide. da insegnare
Öfkelendin; eski halimize döndür bizi!

il suo spessore era di un palmo; il suo orlo era come l'orlo di un calice a forma di giglio. conteneva tremila bat
havuzun çeperi dört parmak kalınlığındaydı; kenarları kâse kenarlarını, nilüferleri andırıyordu. Üç bin bat su alıyordu.

il suo spessore era di un palmo; il suo orlo fatto come l'orlo di un calice era a forma di giglio. conteneva duemila bat
havuzun çeperi dört parmak kalınlığındaydı; kenarları kâse kenarlarını, nilüferleri andırıyordu. İki bin bat su alıyordu.