Je was op zoek naar: mio (Italiaans - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Turkish

Info

Italian

mio

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Turks

Info

Italiaans

mio tema

Turks

benim temam

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il mio bot

Turks

benim tekne

Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ciao amore mio

Turks

ordamisin

Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il mio & album

Turks

& albümüm

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

il mio %1 (%2)

Turks

benim% 1 (% 2)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

buonanotte amore mio

Turks

İyi geceler aşkım ve hayallerim d

Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ecco il mio numero.

Turks

İşte numaram.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

aronne, mio fratello.

Turks

"kardeşim harun'u"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

buongiorno mio caro amico

Turks

good morning my dear friend

Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"svegliati, figlio mio!

Turks

"uyan oğlum!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

entra nel mio paradiso”.

Turks

cennetime hoşgeldin.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buon compleanno mio caro amico

Turks

happy birthday my dear friend

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il mio pensiero è questo.

Turks

düşüncem şudur.

Laatste Update: 2014-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

controlla il mio calendarioevent start

Turks

takvimimi kontrol etevent start

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

voglio migliorare il mio italiano.

Turks

İtalyancamı geliştirmek istiyorum.

Laatste Update: 2015-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Italiaans

il mio signore è misericordioso, amorevole”.

Turks

Çünkü rabbim rahimdir, veduddur” (pek merhametlidir, kullarını çok sever). [85,14] {km, yeremya 31,3; i yuhanna 4,8.16; romalılar 5,8}

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Italiaans

disse: “o popol mio, cosa pensate?

Turks

salih dedi: "ey kavmim!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

disse: “o popol mio, adorate allah.

Turks

allah'a kulluk edin. sizin o'ndan başka ilâhınız yoktur.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Italiaans

di': “mio signore, giudica secondo verità!

Turks

(allah'ın resulü) dedi: "rabbim (aramızda) hak ile hükmet, rabbimiz çok merhamet edendir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,759,036,921 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK