Je was op zoek naar: peleg (Italiaans - Turks)

eber, peleg, reu
ever, pelek, reu,

eber aveva trentaquattro anni quando generò peleg
ever 34 yaşındayken oğlu pelek doğdu.

peleg aveva trent'anni quando generò reu
pelek 30 yaşındayken oğlu reu doğdu.

eber, dopo aver generato peleg, visse quattrocentotrenta anni e generò figli e figlie
pelekin doğumundan sonra ever 430 yıl daha yaşadı. başka oğulları, kızları oldu.

a eber nacquero due figli, uno si chiamava peleg, perché ai suoi tempi si divise la terra, e suo fratello si chiamava ioktàn
everin iki oğlu oldu. birinin adı pelektifç, çünkü yeryüzündeki insanlar onun yaşadığı dönemde bölündü. kardeşinin adı yoktandı. septuaginta ‹‹arpakşat kenanın babasıydı, kenan Şelahın babasıydı.››

a eber nacquero due figli: uno si chiamò peleg, perché ai suoi tempi fu divisa la terra, e il fratello si chiamò joktan
everin iki oğlu oldu. birinin adı pelekti; çünkü yeryüzündeki insanlar onun yaşadığı dönemde bölündü. kardeşinin adı yoktandı.