Je was op zoek naar: subordinata (Italiaans - Turks)

aggiungi attività subordinata
alt görev ekle

aggiungi un' attività subordinata...
alt görev ekle

la concentrazione carrefour/promodès ha ottenuto un’autorizzazione subordinata alla cessione di una rilevante partecipazione al capitale di unconcorrente.
finlandiya’da işlemi yasaklamaya karar verirken,avusturya durumunda, şirketlerin önerdiği, temel olarak bazı satış mağazalarınınrakiplerine satılması çözümünü kabul etmiştir.

• al termine della procedura di quattro mesi, gran parte dei casi viene risolta con un’autorizzazione subordinata a determinate condizioni.
• dört aylık inceleme prosedürüne tabi tutulan bildirimlerden çoğunluğu koşullu onay ile sonuçlanmaktadır.

2.per quanto riguarda le professioni mediche, paramediche e farmaceutiche,la graduale soppressione delle restrizioni è subordinata al coordinamento delle condizioni richieste per il loro esercizio nei singoli stati membri.
hizmet sunma özgürlüğü hakkındaki kısıtlamalar kaldırılmadığısürece, her Üye Ülke,madde iii-29’un ilk paragrafıçerçevesinde, hizmeti sağlayan kimseler arasında milliyeteveya ikamete dayanan ayrımlara girmeden, bu tür kısıtlamalarıuygular.

5.il presente articolo non incide sul diritto degli stati membri di determinareil volume di ingresso nel loro territorio dei cittadini di paesi terzi provenienti da paesi terziallo scopo di cercarvi un lavoro subordinato o autonomo.
bu görevler aşağıdakileri içerebilir: a)özellikle Üye devletlerin veya üçüncü ülkelerin makamlarınca veya teşkilatlarınca iletilen bilgilerin toplanması, saklanması, işlenmesi, çözümlenmesi ve alışverişinde bulunulması;