Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e trascurate l'altra vita.
ahireti bırakırsınız.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va' con tuo fratello con i segni miei e non trascurate di ricordarmi.
"sen ve kardeşin ayetlerimle gidin ve beni zikretmede gevşek davranmayın.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in quei giorni, mentre aumentava il numero dei discepoli, sorse un malcontento fra gli ellenisti verso gli ebrei, perché venivano trascurate le loro vedove nella distribuzione quotidiana
İsanın öğrencilerinin sayıca çoğaldığı o günlerde, grekçe konuşan yahudiler, günlük yardım dağıtımında kendi dullarına gereken ilginin gösterilmediğini ileri sürerek İbranice konuşan yahudilerden yakınmaya başladılar.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allah condurrà ad un castigo incessantemente più severo chi avrà trascurato il monito del suo signore.
kim rabbini anmaktan yüz çevirirse (rabbi) onu, alt eden bir azaba sokar.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: