Je was op zoek naar: attenzione (Italiaans - Vietnamees)

attenzione
chú ý

all' attenzione:
chú ý:

grazie per l'attenzione
gracias por su atención

attenzione: auto-test fallito!
caution: self-test failed!

attenzione: bloc maiusc attivo
cảnh báo: phím capslock (khoá chữ hoa) đã bật

attenzione! questo può scioccarti: -)
báo động, hiệu ứng hình ảnh này có thể gây sốc: -)

attiva la finestra che chiede attenzione
dùng sự đòi hỏi chú ý

attenzione: il formato è cambiato in u8
cảnh báo: định dạng bị đổi sang u8

attenzione: il formato è cambiato in mu_law
cảnh báo: định dạng bị đổi sang mu_law

attenzione: impossibile verificare l' identità dell' host.
cảnh báo: không kiểm tra được tên của máy.

attenzione: il gruppo %s è coinvolto in un ciclo
cảnh báo : nhóm %s bị lặp

attenzione: il gruppo «%s» non ha alcun membro.
cảnh báo : nhóm « %s » không còn có bộ phận lại.

attenzione: si sta per rimuovere l'account root (uid 0)
cẢnh bÁo : bạn sắp xoá bỏ tài khoản người chủ (uid 0)

attenzione: jpeg è un formato di immagine con perdita di dati!
cảnh báo: jpeg là một định dạng ảnh nén mất gì.

ascoltate dunque la mia riprensione e alla difesa delle mie labbra fate attenzione
vậy, hãy nghe lời biện luận của ta, khá chăm chỉ về lẽ đối nại của miệng ta.

attenzione: impossibile accedere alla directory home %s indicata: %s
cảnh báo : bạn đã ghi rõ một thư mục chính %s không cho truy cập được: %s

attenzione: la password viene salvata come testo semplice nel file di configurazione.
cảnh báo! mật khẩu được lưu dạng nhập thô vào tập tin cấu hình.

rimuovi ogni cambiamento fatto localmente. attenzione: non si può tornare indietro. name
name

chi fra di voi porge l'orecchio a ciò, vi fa attenzione e ascolta per il futuro
trong vòng các ngươi ai là kẻ lắng tai nghe điều nầy, ai để ý đến và nghe sự xảy có về sau?

attenzione: il campionamento non è accurato (richiesto=%ihz, ottenuto=%ihz)
cảnh báo: tốc độ không chính xác (đã yêu cầu %ihz, nhận được %ihz)