Je was op zoek naar: proveniente (Italiaans - Xhosa)

seleziona il prossimo evento proveniente dal controller
ziyeke izehlo ezivela kulo mlawuli

inoltre og, re di basan, proveniente da un residuo di refaim, che abitava in astarot e in edrei
bahlutha necala likaogi ukumkani wasebhashan, owayesele kumarafa, obehleli eashtaroti nase-edreyi,

quand'ecco il signore fece piovere dal cielo sopra sòdoma e sopra gomorra zolfo e fuoco proveniente dal signore
wanisa ke uyehova phezu kwesodom negomora isulfure nomlilo ophuma kuyehova emazulwini;

il resto dell'oblazione sarà per aronne e per i suoi figli, cosa santissima, proveniente dai sacrifici consumati dal fuoco per il signore
okuseleyo komnikelo wokudla koba kokuka-aron noonyana bakhe; iyingcwele kangcwele yasekudleni kwasemlilweni kukayehova.

il resto dell'offerta di oblazione sarà per aronne e per i suoi figli, cosa santissima, proveniente dai sacrifici consumati dal fuoco in onore del signore
okuseleyo komnikelo wokudla koba kokuka-aron noonyana bakhe; iyingcwele kangcwele yasekudleni kwasemlilweni kukayehova leyo.

il re sedecìa comandò di custodire geremia nell'atrio della prigione e gli fu data ogni giorno una focaccia di pane proveniente dalla via dei fornai, finché non fu esaurito tutto il pane in città
ukumkani uzedekiya wawisa umthetho; bambeka uyeremiya entendelezweni yabalindi, bamnika intenda yesonka imihla ngemihla esitratweni saboji, sada saphela sonke isonka phakathi komzi. uyeremiya wahlala ke entendelezweni yabalindi.

inserisce dei dati provenienti da un file di testo in questa posizione del cursore/ selezione
faka i data esuka kwifayile yokubhaliweyo kwisalathisi sangoku indawo/ ukhetho