You searched for: proveniente (Italienska - Xhosa)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Xhosa

Info

Italian

proveniente

Xhosa

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Xhosa

Info

Italienska

seleziona il prossimo evento proveniente dal controller

Xhosa

ziyeke izehlo ezivela kulo mlawuli

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

inoltre og, re di basan, proveniente da un residuo di refaim, che abitava in astarot e in edrei

Xhosa

bahlutha necala likaogi ukumkani wasebhashan, owayesele kumarafa, obehleli eashtaroti nase-edreyi,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

quand'ecco il signore fece piovere dal cielo sopra sòdoma e sopra gomorra zolfo e fuoco proveniente dal signore

Xhosa

wanisa ke uyehova phezu kwesodom negomora isulfure nomlilo ophuma kuyehova emazulwini;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il resto dell'oblazione sarà per aronne e per i suoi figli, cosa santissima, proveniente dai sacrifici consumati dal fuoco per il signore

Xhosa

okuseleyo komnikelo wokudla koba kokuka-aron noonyana bakhe; iyingcwele kangcwele yasekudleni kwasemlilweni kukayehova.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il resto dell'offerta di oblazione sarà per aronne e per i suoi figli, cosa santissima, proveniente dai sacrifici consumati dal fuoco in onore del signore

Xhosa

okuseleyo komnikelo wokudla koba kokuka-aron noonyana bakhe; iyingcwele kangcwele yasekudleni kwasemlilweni kukayehova leyo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il re sedecìa comandò di custodire geremia nell'atrio della prigione e gli fu data ogni giorno una focaccia di pane proveniente dalla via dei fornai, finché non fu esaurito tutto il pane in città

Xhosa

ukumkani uzedekiya wawisa umthetho; bambeka uyeremiya entendelezweni yabalindi, bamnika intenda yesonka imihla ngemihla esitratweni saboji, sada saphela sonke isonka phakathi komzi. uyeremiya wahlala ke entendelezweni yabalindi.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

inserisce dei dati provenienti da un file di testo in questa posizione del cursore/ selezione

Xhosa

faka i data esuka kwifayile yokubhaliweyo kwisalathisi sangoku indawo/ ukhetho

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,761,775,380 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK