Je was op zoek naar: spegni (Italiaans - Zweeds)

spegni
stäng av

spegni dopo
avstängning om

spegni le luci
släck lyset

spegni-scintilla
gnistskydd

spegni il computer
stäng av datorn

spegni le cpu seguenti
stäng av följande processor( er)

spegni una periferica indi.
stäng av en indi- enhet.

on (spegni nell' applicazione)
på (stäng av i program)

& spegni... session (location)
& stäng av... session (location)

spegni la(e) cpu seguente
stäng av följande processor( er)

nessuna voce spegni... verrà mostrata
inget menyalternativ stäng av... visas alls

accendi/ spegni illuminazione della tastieraqshortcut
tangentbordsljus på/ avqshortcut

‘ venerdi, ore 00.45 spegni ilmotore!
det ÄrnÅgot som stinkermed fimoil!

spegni quando tutti i download sono completati
stäng av datorn när alla hämtningar utförts

termina la sessione, spegni o riavvia il computer
logga ut, stäng av eller starta om datorn

spegni il server delle applet quando inattivo per più di
stäng av miniprogramservern vid inaktivitet längre än

se hai buoni riflessi... spegni la luce quando esci dalla stanza.
/ hur handlar jag "smart" och mer miljövänligt?

spegni le luci quando ti allontani da una stanza. (5 punti)
släck lamporna så ofta du kan.

(facoltativo) un pulsante spegni che fa comparire la finestra di spegni.
(valfritt) alternativet stäng av... som visar dialogrutan stäng av.

la finestra spegni presenta una serie di pulsanti per eseguire una di queste azioni:
dialogrutan stäng av visar ett antal knappar som gör att en av följande åtgärder kan utföras: