Je was op zoek naar: 夫 (Japans - Duits)

夫
gatte

夫、妻、家庭
mann, frau, eigenheim.

夫 老人は... ...ひどく落ち込んだ
der ehemann, der alte mann ... war die meiste zeit sehr deprimiert.

血液学者、夫、父親 そして殺人鬼だ
blutanalyst, ehemann, vater, serienkiller.

王、 夫、 父親、 兄弟 スパルタはもう出せません
einen könig. ehemänner, väter, brüder. sparta wird nichts mehr beisteuern.

父上、夫、姉上 みんな私と彼の間に入って邪魔をした 今はみんな死んでる
mein vater, mein mann, meine schwester, alle standen zwischen uns und sind nun tot.

また，かの女から，その懲罰を免じられる。つまりもしかの女が，アッラーに誓けてかれ（夫）の言葉が虚偽であることを4度誓い，
und die peinigung hält von ihr fern, daß sie bezeugt vier bezeugungen bei allah: "gewiß, er ist zweifelsohne von den lügnern."

あなたは，各集団が跪きながら，夫々の集団で自分の記録の所に呼ばれるのを見よう。この日，あなたがたが行ったことに対して報いられるのである。
du siehst jede umma kniend. jede umma wird zu ihrer schrift gerufen: "an diesem tag wird euch vergolten, was ihr zu tun pflegtet."