Je was op zoek naar: about (Japans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Japanese

German

Info

Japanese

about

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Japans

Duits

Info

Japans

about contract

Duits

ubertrag

Laatste Update: 2012-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

what about park?

Duits

- was ist mit park avenue?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

- come about ! - nay !

Duits

- klar zur wende.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

think about it.

Duits

denk doch mal darüber nach.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

what about charlie?

Duits

was ist mit charlie?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

- 4x05 "about a boy"

Duits

- about a boy ~

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Japans

- what about fiji? - cool!

Duits

- wie wär's mit fidschi?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

no doubt about it!

Duits

keine frage.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

more about baker hughes

Duits

mehr über idaho power

Laatste Update: 2011-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

sorry about that. clumsy.

Duits

sie bestätigten dr. mallards befunde.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

ファイル名変更オプションwarning about mass file rename

Duits

umbenennungs-einstellungenwarning about mass file rename

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

he did tell you about the feet.

Duits

er hat dir das mit de füße gesagt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

how about once around the park?

Duits

- wie wär's mit einmal um den park?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

what are you talking about, dude?

Duits

wovon redest du, alter?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

- we were so worried about you!

Duits

- wir haben uns solche sorgen gemacht!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

see also the appendix about tokens.

Duits

seien sie gewarnt und verwenden sie diese erweiterung auf eigenes risiko.

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

バグを報告(r)...help menu- > about

Duits

probleme oder wünsche berichten ...help menu- > about

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Japans

more about daiichi sankyo europe gmbh

Duits

mehr über daiichi sankyo europe gmbh

Laatste Update: 2011-03-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Japans

didn't i tell him about the feet?

Duits

hab ich das mit de füße nicht gesagt?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

you know what tickles me about all this?

Duits

weißt du, was mich bei all dem amüsiert?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,385,078 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK