Je was op zoek naar: write (Japans - Duits)

write
write

write raw
rohdaten schreiben

& write list:
benutzer mit & schreibzugriff:

kde write デーモンcomment
write-dienstcomment

write cache size:
zwischenspeichergröße für schreibzugriffe:

write ステートメント [実行時]
write-anweisung [laufzeit]

それぞれの段落の前にスペースを挟むことで write のラインスペースをシミュレートしようとします。
versucht, die zeilenabstände von write-dokumenten durch einfügen zusätzlicher abstände nachzuahmen.

write [#filename], [expressionlist]
write [#dateiname], [ausdrucksliste]

write #icount,svalue,200
write #icount,svalue,200

did you have to write me pleasure
hast du noch lust mir zu schreiben

write files into any existing directory
dateien und ordner werden in den vorhandenen ordner neben die vorhandenen daten kopiert. für konflikte mit vorhandenen dateien werden sie eine erneute nachfrage erhalten.write files into any existing directory

write(1) か wall(1) でローカルユーザから送信されたメッセージを監視comment
Überwacht meldungen lokaler benutzer, die mittels write(1) oder wall(1) gesendet werdencomment

but i really need to write you something
aber ich muss dir unbedingt noch etwas schreiben

ufi: write guide and move bookmarks there
ufi: write guide and move bookmarks there

$[officename] write 文書ドキュメントにある段落と表の間に、ms word と互換性のある間隔を追加するかどうかを指定します。
in $[officename] writer-textdokumenten werden microsoft word-kompatible absatz- und tabellenabstände verwendet.

they'll write songs about us, graphic novels.
man wird songs über uns schreiben, comicromane.

読み書き可能@option:check the document is read-write
lesen-schreiben-modus@option:check the document is read-write

ufi: changed " write function " to " write statement "
ufi: changed " write function " to " write statement "

ほとんどの write 文書はこのエンコーディング (別名 windows-1252) を使用しています。 分からない場合はこれを試してください。
die meisten write-dokumente wurden mit dieser kodierung gespeichert, die man auch als„ windows 1252“ kennt. im zweifelsfall sollten sie es damit versuchen.

the streams listed in the write array will be watched to see if a write will not block.
warnung