Je was op zoek naar: あらまあ！ どうしたんですか。 (Japans - Engels)

どうしたんですか
"oh, my god," what?

どうしたんですか?
dr stahl, what's going on?

- どうしたんですか？
what happened?

会長！ どうしたんですか？
what's wrong, chairman?

それで どうしたんですか？
what happened next?

いいえ、どうしたんですか?
what is it? what do you see?

あらまあ！
oh!

あらまあ
hey there.

あらまあ...
god...

- あらまあ...
muriel:

トーマスさん どうしたんですか？
mrs. thomas, what are you doing here?

あらまあ, デール
oh my god, dale.

- あらまあ 本当？
come on, take a picture! are you serious?

ホントにどうしたんですか？いつもの覇気がないですよ。
really - what's up? where's your go-for-it attitude?