Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tve によるデフラグで、なくなった断片の数を示します。
this is the number of fragments that were eliminated by the tve.
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i-faast エンジンによるデフラグで、なくなった断片の数を示します。
this is the number of fragments that were eliminated by the i-faast engine.
Laatste Update: 2006-11-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
断片化の解消 - 各デフラグ ジョブでなくなった断片の総数を示します。
fragments eliminatedthis column shows a cumulative total of the number of fragments eliminated for each defragmentation type.
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit: