Je was op zoek naar: 何て言うか (Japans - Engels)

何て言うか
i don't know how to say this.

何て言うか.
she's mighty, mighty

何て言うか・・・
is the study of ... good ...

-何て言うか
- i mean, it's a...

- 何て言うか─
- yeah, that was

何て言うか... いいんだ
it's like-- never mind.

何て言うか 決めたの？
have you thought about what you're going to say?

何て言うか 居心地が悪くて
what roland is doing gives me the creeps.

何て言うか... ピーナッツバターとゼリー
would you say peanut butter and jelly

もっと別の... 何て言うか...
i don't know, like a...

ヘンなもの着てるだろ? 何て言うか･･･
i know this looks really bad, but you see...

何て言うか ここは 生活するのがきつくて
i don't know,i... i just can't... get going,you know?

何て言うか すごく― 文化の香りがする
there's just so much, i don't know, culture there.

そうじゃなくて 何て言うか― 換気口だな
those are for, like, you know, ventilation.

思うに 何て言うか... 化学的なアンバランスを 持ってるんだ
i think it might have just been like a... like a screwy chemical imbalance.

この鳥は何て言うの？
what does this bird say?