Vraag Google

Je was op zoek naar: 即戦力 (Japans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Japans

Engels

Info

Japans

あらゆる戦力が必要な時です

Engels

You're gonna need every asset that you've got.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

ヨルダン軍に連絡し あの地域の戦力を聞け エジプトのサラム将軍にも連絡しろ

Engels

Contact the Jordanians, see what air assets they've got in the area, and get Egypt's General Salam.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

米海軍は太平洋に 戦力を集めている

Engels

The Americans are massing naval assets in the Pacific.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

さらなる戦力が必要だ

Engels

It's time for reinforcements.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

セールスの即戦力として― 必ず役に立ちます

Engels

I really feel I could be a major, major asset to your sales force.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

上手くいけば彼も戦力になる

Engels

Hopefully, he'll be firepower enough.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

地上戦力始まって良い

Engels

Yes, Master. You're cleared for ground assault.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

デジタルカメラを手に入れる それで 戦力が総勢30人

Engels

Thank you. I'll get this loaded in.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

核戦力を 預かる身になった

Engels

You're gonna get an atom smasher.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

戦力も人員も足りない 装備も

Engels

We are overpowered, outnumbered, and under-equipped.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

戦力強化が必要です

Engels

We need reinforcements, sir.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

その上、あなた達の戦力は 頼りになる

Engels

And to be honest with you, we could use the fire power.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

どのくらいの戦力が

Engels

I know how hard you fought to get the

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

燃料を断てば戦力を削げる

Engels

We deny them their fuel, we knock these pieces off the board.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

お前がいても 戦力にはならん

Engels

I see what you are trying to do?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

戦力を基地に引き上げさせろ

Engels

Get your assets back to base!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

- 彼女はすごい戦力です

Engels

- She's an extraordinary asset.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

ジュマ将軍、敵戦力が強化されました

Engels

General juma, they brought in reinforcements.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

大きな戦力となるであろう

Engels

He would be a great asset.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

君は信用できるし 即戦力になる

Engels

I need somebody I can trust and you'd make a valuable addition to the team.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK