Je was op zoek naar: recipient (Japans - Engels)

Japans

Vertalen

recipient

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Japans

Engels

Info

Japans

recipient は使えません

Engels

can not use recipient

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

(recipient name) 様

Engels

dear

Laatste Update: 2013-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Japans

選択(s)...recipient name

Engels

& select...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Japans

non-info recipient は使えません

Engels

can not use non-info recipient

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

テキストマーク 'recipient' がありません。

Engels

the bookmark 'recipient' is missing.

Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Japans

ディレクトリサービスで検索(d)search for recipient.

Engels

search & directory service

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Japans

--info を指定した場合を除いて、recipient は sign の前には使えません

Engels

recipient may not be given prior to sign, except with --info

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Japans

名前@label:textbox recipient mail address

Engels

name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Japans

アドレス帳:@title:column name of the recipient.

Engels

address book:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Japans

sender/recipient に --info と non-info を混ぜて指定することはできません

Engels

cannot mix --info with non-info sender or recipient

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Japans

複数の受信者を配布リストとして保存@action:button open recipient selection dialog.

Engels

save recipients as distribution list

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Japans

テキストとして追加(t)@label:listbox recipient of an email message.

Engels

add as & text

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Japans

cc@label:listbox blind carbon copy recipient of an email message.

Engels

cc

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Japans

%2 から "%1" に対する無効なレジューム承諾メッセージを受け取りました。%1 = file name, %2 = nickname of recipient, %3 = percentage of file size, %4 = file size

Engels

received invalid resume acceptance message for "%1" from %2.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK