Je was op zoek naar: やめて…もうらめぇ (Japans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Japanese

French

Info

Japanese

やめて…もうらめぇ

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Japans

Frans

Info

Japans

やめて

Frans

- c'est une question simple.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

- やめて

Frans

- (cris) non!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

- やめて!

Frans

recule !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Japans

もうらめぇ・・もうやめれ

Frans

pas plus ... pas plus

Laatste Update: 2019-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Japans

もう、やめて

Frans

arrête.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Japans

もう その話は やめて

Frans

tu arrêtes ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Japans

やめて やめて もうやめて!

Frans

arrêtez ! je ferai tout !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Japans

やめて! もう良いでしょ!

Frans

arrête !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Japans

もうらめぇ・・・さわりすぎてぇ、あそこが…変な感じ、だわぁ

Frans

ne me touche pas trop, c'est… c'est bizarre.

Laatste Update: 2019-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Japans

境界守が... - やめて、もう話したじゃない

Frans

il y a un règlement, florette je le dis cette fois, et la prochaine fois ce sera à toi

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Japans

はぁはぁ、もうらめ・・もう壊れちゃうぅ・・。【はぁはぁ、もうだめ、もう壊れちゃう】

Frans

hahaha, je vais casser ... c'est cassé. [huh huh, pas plus, il se cassera déjà]

Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,799,397 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK