Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ئایندەی پێشبینیکراو
outlook ==> بۆچوون، دیمەن، ھەڵوێست، ئایندەی پێشبینیکراو، بەرزایی، ڕوانینەسەر، سەرووی، ڕوانگە، ڕوانین بەسەر prospect ==> دیمەنی سروشتی، ئومێد، دیمەن، چاوەڕوانی، بەدواداگەڕان، پشکنین(بۆئاڵتون - نەوت...)، ئایندەی پێشبینیکراو، ڕوانگە، ڕوانین بەسەر
ئه‌وانه‌ی که بێ باوه‌ڕ بوون (له ئاینده‌یه‌کی نزیکدا) ئاواته‌خواز ده‌بن که خۆزگه موسڵمان بوونایه، خۆزگه ئیماندار بوونایه.
a time will surely come when those who are bent on denying the truth will wish that they had surrendered themselves to god,