Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
چێنەر
cultivator ==> ئامێرێکە بۆ کشتوکاڵ، پەروەریار، گاسن، بەرھەمھێن، کێڵەر، چێنەر، جووتیار grower ==> جوتیار، وەرزێر، کشتوکاڵکەر، چێنەر sower ==> وەرزێر، چێنەر planter ==> خاوەن کێڵگە، خاوەن کشتگەی گەورە، چێنەر (مرۆڤ - مەکینە)، ڕووێنەر، نێژەر، کشتکار، کشتیار، ئاواکەرەوە (ھی ناوچەی دوور و چۆڵەوانی)، چێنەر (مرۆچ، چێنەر، وەرزێر
به‌ڵێنی سی شه‌ومان به موسادا (که خواپه‌رستی تێدا بکات، تا ئاماده بێت بۆ وه‌رگرتنی ته‌ورات) و به ده شه‌وی تر ماوه‌که‌مان ته‌واوکرد، ئینجا کاتی گفتوگۆی موسا له‌گه‌ڵ په‌روه‌ردگاریدا ته‌واو بوو که گه‌یشته چل شه‌و، موسا (پێش ڕۆیشتنی بۆ کێوی طور) به هارونی برای وت: ئیتر تۆ له جیاتی من به له‌ناو قه‌وم و عه‌شره‌تمدا ده‌وری چاکسازی ببینه و نه‌که‌یت شوێن ڕێبازی ئه‌وانه بکه‌ویت که چێنه‌ری تۆوی خراپه‌ن.
and we agreed with moosa a covenant for thirty nights (of solitude) and completed it by adding ten to them, so the covenant of his lord amounted to forty nights in full; and moosa said to his brother haroon, “be my deputy over my people and make reform and do not allow the ways of the mischievous to enter.”