Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
데스크톱 화면을 녹화합니다name
optag en video af dit skrivebordname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
화면을 반 정도 어둡게 하기
dæmp skærmen halvt
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
어두운 배경 화면을 위한 테마comment
fikst tema til mørke baggrundsbilledercomment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
마우스 커서 근처에 있는 화면을 확대합니다name
forstørrer den del af skærmen som er omkring musemarkørenname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
시작 화면을 테스트하는 데 실패했습니다.
kunne ikke gennemføre test af opstartsbilledet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
루트 권한이 필요할 때 화면을 어둡게 합니다name
gør hele skærmen mørkere når der bedes om root- privilegiername
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
이 드롭다운 목록에서 설정을 바꿀 화면을 선택하십시오.
skærmen hvis indstillin du gerne vil ændre kan vælges ved brug af denne dropned- liste.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
현재 확대/ 축소된 화면을 인쇄하려면 누르십시오.
klik på denne knap for at udskrive denne forstørrede visning.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
웹 브라우저 실행 시 소개 화면을 보지 않으시겠습니까?
vil du deaktivere visning af introduktionen i webbrowsing- profilen?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
현재 화면을 잠그고 화면 보호기를 시작하기restart computer command
låser de aktuelle sessioner og starter pauseskærmenrestart computer command
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
화면을 잘라내기 위한 설정값이 부적절합니다. 잘라내기 작업이 수행되지 않을 것입니다.
urimelige beskæringsværdier. ingen beskæring gøres overhovedet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
화면을 그리드로 나누어 뜯어내는 효과를 보여줍니다. written by dan bornstein.
opdeler skærmen i et gitter, og trækker i det. skrevet af dan bornstein.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
현재 확대/ 축소된 화면을 클립보드에 복사하여 다른 프로그램에 사용하시려면 이 단추를 누르십시오.
klik på denne knap for at kopiere denne forstørrede visning til udklipsholderen hvorfra du kan indsætte det i andre programmer.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
스포트라이트가 검은 화면을 스캔하는 모습을 보여줍니다. 스포트라이트가 지나갈때, 데스크톱의 화면이 잠깐 보입니다. written by rick schultz.
tegner et spotlys der skanner henover en sort skærm, og oplyser den underliggende desktop når den kommer forbi. skrevet af rick schultz.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
`` lyapunov exponent ''와 관련된 수학적으로 도형 화면을 만듭니다. 훌륭한 상호작용 모드가 있습니다. written by ron record.
denne genererer pæne fraktale billeder ved at lave fjoget matematik der involverer `` lyapunov eksponenten. ''den har også en lækker interaktiv tilstand. skrevet af ron record.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
화면
skærm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: