Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
<PROTECTED> 마이그레이션 기능은 마이그레이션이 중단될 때 데이터가 손실되거나 손상되지 않도록 보호하는 고급 안전 알고리즘을 채택하고 있습니다.
the <PROTECTED> migration feature contains advanced safety algorithms to ensure that an interrupted migration does not result in data loss or corruption.
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
시작 단추를 클릭한 후 시스템 종료 옵션을 선택하여 컴퓨터를 정상적으로 종료하지 않으면 클러스터가 손실되거나 불량 클러스터가 생길 수 있습니다.
if you don't properly shutdown your computer using the start button shutdown option, you may see some lost clusters and possible bad clusters.
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
성능이 저하되거나 장애가 있는 <PROTECTED> 1 볼륨
degraded or failed <PROTECTED> 1 volume
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak