Je was op zoek naar: (Koreaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Korean

English

Info

Korean

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Koreaans

Engels

Info

Koreaans

죄송하지만 귀하의 채널은 공식적으로 됬습니다.

Engels

i'm sorry but your channel is offically suckingi'm sorry but your channel is offically sucking

Laatste Update: 2010-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

곧 그 물 을 버 려 두 고 으 니

Engels

and straightway they forsook their nets, and followed him.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

배 에 오 르 시 매 제 자 들 이 았 더

Engels

and when he was entered into a ship, his disciples followed him.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

야 곱 의 아 들 들 이 부 명 을 아 행 하

Engels

and his sons did unto him according as he commanded them:

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

그 가 그 들 의 말 을 아 열 흘 을 시 험 하 더

Engels

so he consented to them in this matter, and proved them ten days.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

내 아 들 아 악 한 자 가 너 를 꾈 지 라 도 지 말

Engels

if they say, come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

너 는 그 목 전 에 서 성 벽 을 뚫 고 그 리 로 아 옮 기

Engels

dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

저 희 가 여 리 고 에 서 떠 나 갈 때 에 큰 무 리 가 예 수 를

Engels

and as they departed from jericho, a great multitude followed him.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

악 을 는 자 가 가 까 이 왔 사 오 니 저 희 는 주 의 법 에 서 머 니 이

Engels

they that fear thee will be glad when they see me; because i have hoped in thy word.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

예 수 께 서 제 자 들 과 함 께 바 다 로 물 러 가 시 니 갈 릴 리 에 서 큰 무 리 가

Engels

but jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from galilee followed him, and from judaea,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

너 희 가 순 종 하 는 자 식 처 럼 이 전 알 지 못 할 때 에 던 너 희 사 욕 을 본 삼 지 말

Engels

as obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

여 호 와 나 의 하 나 님 이 여, 나 를 도 우 시 며 주 의 인 자 하 심 을 아 나 를 구 원 하 소

Engels

help me, o lord my god: o save me according to thy mercy:

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

나 의 영 혼 아, 잠 잠 히 하 나 님 만 바 라 라 ! 대 저 나 의 소 망 이 저 로 아 나 는 도

Engels

my soul, wait thou only upon god; for my expectation is from him.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

베 드 로 가 여 짜 오 되 ` 보 옵 소 서, 우 리 가 우 리 의 것 을 다 버 리 고 주 를 았 나 이 다

Engels

then peter said, lo, we have left all, and followed thee.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

그 후 에 나 가 사 레 위 라 하 는 세 리 가 세 관 에 앉 은 것 을 보 시 고 ` 나 를 으 라 !' 하 시

Engels

and after these things he went forth, and saw a publican, named levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, follow me.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,983,014 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK