Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
동쪽에서 온 거예요
यह पूर्वी राज्य से आया है!
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
금성에서 온 여자일지라도
और महिला के शुक्र से होने के बावजूद,
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 국세청에서 온 건데
- कर दफ्तर से एक माँग है।
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
실은 우주에서 온 메시지였소
नहीं, वह ब्रह्मांड का संदेश था। धत् तेरे की!
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
당신은에서 온 마지막 사랑은 하루였다
तुम पर आया पिछले अपने दिन, प्यार था
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그럼, 두 사람이 비록 화성에서 온 남자와
अंत में, पुरुष के साफ़तौर पर मंगल से होने
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
브랜드 박사님 케이스가 당신에게 지구에서 온 메시지를 중계 중입니다
dr. brand, case आपके लिए ऊपर स्टेशन से आया एक संदेश प्रसारित कर रहा है .
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
당신은 몇 가지에 대해 얘기를 계속 그냥에서 온 결혼식.
तुम किसी के बारे में बात कर रखा शादी की है कि आप बस से आया है.
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
솔로몬이 예루살렘에서 온 이스라엘을 다스린 날 수가 사십년이라
सुलैमान को यरूशलेम में सब इस्राएल पर राज्य करते हुए चालीस वर्ष बीते।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1은 가지고 오고 여기 1은 저번꺼에서 온 것이야 지금으로써는 잠시 잊어두자
१ को हासिल लो ये नीला 1 पुछली बार से है. उसे अनदेखा कर दो. तुम उसे गंदा नही करना चाहोगे. मतलब जब हम इस 4 को गुना किया था मतलब हमारे पास अब4 बार 2 मतलब 8 जमा 1 9 है. अभी तक ये पता चला की 4 बार 23 मतलब 92 है,ओर ये हरा 4 बार 23 ,920 है ये इसलिए क्यूंकी ये हरा 4 जो सही मे 40 को दिखता है. ये दसवे स्थान पर है.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
나아만이 들어가서 그 주인에게 고하여 가로되 이스라엘 땅에서 온 계집아이의 말이 이러이러하더이다
तो किसी ने उसके प्रभु के पास जाकर कह दिया, कि इस्राएली लड़की इस प्रकार कहती है।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 가운데, 수상한 땅에서 온 상처투성이의 수상한 자가 드래곤 가죽을 걸치고 나타났지.
हमारे बीच अपरिचित जगह से एक अजनबी आया था... ज़ख्म के निशान लिए हुए और ड्रैगन की खाल के आवरण में।
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
가로되 그대로 두고 그 뼈를 옮기지 말라 하매 무리가 그 뼈와 사마리아에서 온 선지자의 뼈는 그대로 두었더라
तब उस ने कहा, उसको छोड़ दो; उसकी हडि्डयों को कोई न हटाए। तब उन्हों ने उसकी हडि्डयां उस नबी की हडि्डयों के संग जो शोमरोन से आया था, रहने दी।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
온라인 인증서 유효 검사(ocsp) 서버에서 온 응답은 유효화될 수 없습니다.
ओनलाइन प्रमाणपत्र पुष्टीकरण (ओसीएसपी) सर्वर के प्रत्युत्तर का पुष्टीकरण नहीं किया जा सका।
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
너는 들어가서 나의 구전대로 두루마리에 기록한 여호와의 말씀을 금식일에 여호와의 집에 있는 백성의 귀에 낭독하고 유다 모든 성에서 온 자들의 귀에도 낭독하라
सो तु उपवास के दिन यहोवा के भवन में जाकर उसके जो वचन तू ने मुझ से सुनकर लिखे हैं, पुस्तक में से लोगों को पढ़कर सुनाना, और जितने यहूदी लोग अपने अपने नगरों से आएंगे, उनको भी पढ़कर सुनाना।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 - 4는 1 나머지는 1 입니다 바로 1/2 에서 온 것입니다 분모는 여전히 같습니다
5 घटा 4 है 1, शेष है 1, और यह हमने यहाँ इस्तेमाल किया है और बिना किसी शक के, हम हर वही रखेंगे. तो 5/2 बराबर है 2 और 1/2. इससे आपको पता चलेगा की मिश्रित नंबर से अनुचित भिन्न कैसे बनेगा और इसका उल्टा. अनुचित भिन्न से मिश्रित नंबर. यदि अभी भी आपको भ्रम है तो मुझे बताओ और मैं कुछ और मॉड्यूल बनाता हूँ. मज़े करना एक्सर्साइज़ के साथ.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
남자: 그럼, 두 사람이 비록 화성에서 온 남자와 금성에서 온 여자일지라도 이곳 애플트리 카티지에서 파뿌리가 하얗다 못해
पुरुष: अंत में, पुरुष के साफ़तौर पर मंगल से होने और महिला के शुक्र से होने के बावजूद, क्या तुम दोनों एक दूसरे से प्रेम करने और उसे संजोए रखने और अपने प्यारे से पारिवारिक जीवन को साथ-साथ यहां एपलट्री कॉटेज में आनंदपूर्वक अपनी जिंदगी के आखिरी पल तक जीने का वचन देते हो? दोनों: हम वचन देते हैं.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
또 내가 너희에게 있어 용도가 부족하되 아무에게도 누를 끼치지 아니함은 마게도냐에서 온 형제들이 나의 부족한 것을 보충하였음이라 내가 모든 일에 너희에게 폐를 끼치지 않기 위하여 스스로 조심하였거니와 또 조심하리라
ओर जब तुम्हारे साथ था, और मुझे घटी हुई, तो मैं ने किसी पर भार नहीं दिया, क्योंकि भाइयों ने, मकिदुनिया से आकर मेरी घटी को परी की: और मैं ने हर बात में अपने आप को तुम पर भार होने से रोका, और रोके रहूंगा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"반대", "젊은 여자는 안 올 줄, 중간에서 온 사람을 언급 저희에 그것이 정말 훨씬 더 편안하고 어디에, 여기 방에 재생 명랑한? "
"इसके विपरीत," बीच में रहनेवाला ने कहा, "जवान औरत नहीं आ सकता है हम में और यहाँ कमरे में खेलते हैं, जहां यह वास्तव में और अधिक आरामदायक और हंसमुख? "
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak