Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
내가 좋아하는 위젯
widget favorit saya
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
좋아하는
sayangan
Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
좋아하는 사람 있어요..??
좋아하는 사람 있어요..??
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
내가 추측하는 두 번째 테스트
tes kedua kurasa
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
내가 경배하는 분을 너희가 경배하지 아니하고
(dan kalian bukan penyembah) dalam waktu sekarang (tuhan yang aku sembah) yaitu allah swt. semata.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
그들도 의견을 달리하는 것을 내가 어떻게 알았느뇨
(q.s. al-baqarah, 30)
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
최근에 가장 좋아하는 노래는 무엇입니까?
apa lagu favorit mu akhir akhir ini?
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
동의 내 좋아하는 아이돌 그룹 5 하지 교체
tidak grup idola favorit saya setuju dengan penggantian 5
Laatste Update: 2016-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
내가 당신을 사랑 하지만 다른 사람을 사랑 하는 당신은
aku cinta kamu tapi kamu mencintai orang lain
Laatste Update: 2016-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
너희가 좋아하는 것으로 자 선을 베풀때 너희는 진실을 얻을 것이요 너희가 베푼 자선은 하나 님께서 알고 계시니라
(kamu sekali-kali tidak sampai kepada kebaktian) artinya pahalanya yaitu surga (sebelum kamu menafkahkan) menyedekahkan (sebagian dari apa yang kamu cintai) berupa harta bendamu (dan apa yang kamu nafkahkan dari sesuatu maka sesungguhnya allah mengetahuinya) dan akan membalasnya. ketika orang-orang yahudi mengatakan kepada nabi saw., "anda mengakui diri anda dalam agama ibrahim padahal ia tidak memakan daging unta dan susunya," turunlah ayat:
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
내세보다 현세의 삶을 좋아하는 자들과 하나님의 길을 방해하 는 자들과 비뚤어짐을 갈구하는자그들 모두는 오랜 방황에 있게 되리라
(mereka itu berada dalam kesesatan yang jauh) yakni sesat dari jalan yang hak dan benar.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
모세는 그 도시 안에서 두 려움으로 주위를 살피고 있노라니보라 어제 그의 도움을 청하던 그가 또 그에게 도움을 구하고 있지아니한가 모세가 그에게 실로 너 는 싸우기를 좋아하는 자라
(karena itu, jadilah musa di kota itu merasa takut menunggu-nunggu dengan khawatir) apa yang bakal dilakukan oleh keluarga orang yang telah dibunuhnya itu terhadap dirinya (maka tiba-tiba orang yang meminta pertolongan kemarin berteriak-teriak meminta pertolongan kepadanya) maksudnya minta tolong lagi dari orang mesir yang lain. (musa berkata kepadanya, "sesungguhnya kamu benar-benar orang sesat yang nyata.") kesesatannya, karena apa yang telah kamu perbuat kemarin dan sekarang ini.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
나 좋아지마. 사랑하지마.
jangan membuatku lebih baik. jangan mencintai.
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: