Je was op zoek naar: 변경합니다 (Koreaans - Oekraïens)

줄 개수를 변경합니다
Змінити кількість рядків

그래프의 색상을 변경합니다.
Натисніть цю кнопку, щоб налаштувати колір датчика на діаграмі.

선택된 위젯의 크기를 변경합니다
Підганяє розмір вибраного віджета

unix 비밀번호를 변경합니다.
Змінює пароль unix.

%s님은 닉네임을 %s으로 변경합니다.
%s змінює псевдонім на %s

이 프로필에 사용된 글꼴을 변경합니다
Змінити шрифт для цього профілю

선택한 프록시 예외 주소를 변경합니다.
Змінити адресу винятку для проксі.

판넬 디렉토리를 부모 디렉토리로 변경합니다.
Змінює каталог у панелі на батьківський каталог.

판넬 디렉토리를 다른 판넬의 디렉토리로 변경합니다.
Змінює каталог у панелі на каталог іншої панелі.

판넬 디렉토리를 루트( 최상위) 디렉토리로 변경합니다.
Змінює каталог у панелі на кореневий каталог.

항목의 텍스트를 변경합니다. 선택된 항목의 현재 칸에서 텍스트가 변결될 것입니다.
Змінити текст елемента. Буде змінено текст в поточному стовпчику вибраного елемента.

선택한 텍스트나 선택 영역이 없을 경우 현재 커서의 오른쪽에 있는 글자를 대문자로 변경합니다.
Перевести вибраний текст в верхній регістр або, якщо жодного тексту не вибрано, символ праворуч від курсора.

현재 디렉터리를 첫 번째 항목으로 바꾸고 모든 다른 항목을 이에 상대적으로 변경합니다.
Змінити поточний каталог на перший запис і додати всі інші записи відносно цього першого запису.

그레이스케일 현재 아이콘을 그레이스케일로 변경합니다. (경고: 결과로 나오는 것은 아이콘 색상표에 없는 색을 포함할 수 있습니다
Відтінки сірого Перевести поточну піктограму у відтінки сірого. (Попередження: результат може містити кольори не присутні в палітрі

일시정지도니 작업을 재개하거나 기다림으로 대기 작업을 변경합니다. 만약 작업이 목록에서 제일 먼저 읽을 수 있는 작업이라면 말하기를 시작합니다.
Продовжує декламацію призупиненого завдання або змінює стан завдання « в черзі » до завдання « в очікуванні ». Коли це завдання знаходиться на початку списку, то починається його декламація.

환경설정 qt 디자이너의 환경설정을 변경합니다. 일반 환경설정의 한 탭만 있습니다. 추가적으로 설치된 플러그인에 따라 탭이 생성될 수 있습니다.
Вподобання Змініть вподобання для qt designer. Одна вкладка з загальними вподобаннями завжди існує. Можуть бути і додаткові вкладки, залежно від встановлених додатків.

이것이 설정되면, 판넬이 변경될 때마다( 예: tab 을 누를 때) krusader 가 터미널 에뮬레이터에서 현재 디렉토리를 변경합니다.
Якщо відмічено, під час зміни панелі (наприклад, коли натиснуто tab), krusader змінить поточну теку у емуляторі термінала.

%s님이 -t 모드를 설정합니다. 주제 변경은 현재 모든 사람에 의해 허용됩니다.
%s встановлює режим -t: тепер всім дозволено змінювати тему