Je was op zoek naar: 아니라면 (Koreaans - Spaans)

my developerworks 회원이 아니라면, 지금 가입하자!
¿bo es miembro de my developerworks? ¡Únase ahora mismo!

콘텐트(mime) 형식이 아니라면 파일 확장명으로 동작
si el tipo mime es dudoso, determinar la acción por la extensión del fichero

http를 통한 ftp 접속을 지원하지 않습니다. 이 경우가 아니라면, kcontrol 에서 proxy 설정을 변경하거나 점검하십시오.
krusader no ofrece funcionalidad para ftp vía http. si este no es el caso, por favor verifique y cambie la configuración proxy en kcontrol.

그러한 날에 등을 돌리는 자는 그것이 전쟁을 위한 준비나 어떤 무리에 합류하려는 의도가 아니라면 이는 분명 하나님의 분 노를 자아낼 것이며 그의 주거지 는 지옥이 되리니 최후가 저주스 러우리라
quien ese día les vuelva la espalda -a menos que sea que se destaque para acudir a otro combate o para incorporarse a otra tropa- incurrirá en la ira de alá y tendrá la gehena por morada. ¡qué mal fin...!

needle 이 문자열이 아니라면, 이는 숫자로 변환되고 문자의 서열 값(ordinal value)으로서 적용된다.
si la aguja no es una cadena, se convierte a entero y se aplica como el valor ordinal de un caracter.

i (대문자 i) - 일광 절약 시간이라면 "1", 아니라면 "0".
j - día del mes sin cero inicial; de "1 "a "31"

아니오
no