Je was op zoek naar: (Koreaans - Zweeds)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Korean

Swedish

Info

Korean

Swedish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Koreaans

Zweeds

Info

Koreaans

영국

Zweeds

english horn

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

빠지게 했어! nbsp; 그만둬!

Zweeds

jag knullade ur hjärnan på henne!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

내 인턴들이 나를 싫어하거든 그래서 좀 내주고 싶은데

Zweeds

och jag tror de hatar mig. och nu är jag en bluff.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

너 희 의 인 내 로 너 희 영 을 얻 으 리 라

Zweeds

genom att vara ståndaktiga skolen i vinna edra själar.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

마 리 아 가 가 로 되 내 영 이 주 를 찬 양 하

Zweeds

då sade maria: »min själ prisar storligen herren,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

그러나 그들의 마음은 이것 을 전혀 염두에 두지 않으며 돈과 그 밖의 다른 행위를 계속 하니

Zweeds

nej, deras hjärtan är fulla av oro och förvirring som döljer för dem [sanningen i] denna [koran]. men dessutom bär de på [en börda av] onda handlingar och de kommer att fortsätta att begå dem,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Koreaans

생 물 들 의 과 인 생 들 의 영 이 다 그 의 손 에 있 느 니

Zweeds

i hans han är ju allt levandes själ och alla mänskliga varelsers anda.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

그 를 채 찍 으 로 때 리 면 그 영 을 음 부 에 서 구 원 하 리

Zweeds

ja, om du slår honom med riset, så räddar du hans själ undan dödsriket.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

곧 아 모 리 인 의 왕 시 과 바 산 왕 옥 과 가 나 안 의 모 든 국 왕 이 로

Zweeds

sihon, amoréernas konung, och og, konungen i basan, med alla kanaans riken,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

그 의 이 구 덩 이 에, 그 의 생 명 이 멸 하 는 자 에 게 가 까 와 지 느 니

Zweeds

så nalkas hennes själ till graven och hennes liv hän till dödens makter.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

계 명 을 지 키 는 자 는 자 기 의 영 을 지 키 거 니 와 그 행 실 을 삼 가 지 아 니 하 는 자 는 죽 으 리

Zweeds

den som håller budet får behålla sitt liv; den som ej aktar på sin vandel han varder dödad.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

가 로 되 ` 모 세 는 이 증 서 를 써 주 어 내 어 버 리 기 를 허 락 하 였 나 이 다

Zweeds

de sade: »moses tillstadde att en man fick skriva skiljebrev åt sin hustru och så skilja sig från henne.»

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

( 다 윗 의 시 ) 여 호 와 여, 나 의 영 이 주 를 우 러 러 보 나 이

Zweeds

av david. till dig, herre, upplyfter jag min själ.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

( 다 윗 의 시 ) 내 영 아 여 호 와 를 송 축 하 라 내 속 에 있 는 것 들 아 ! 다 그 성 호 를 송 축 하

Zweeds

av david. lova herren, min själ, och allt det i mig är hans heliga namn.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,727,719,466 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK