Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
da biste pripremili dozu
zur zubereitung der dosis
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mogli biste kašljati.
sie können hustenanfälle bekommen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako biste je očistili:
folgendes kann abhilfe schaffen:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da biste dali dozu djetetu
gabe der dosis an ein kind
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Što biste željeli uraditi?
was möchten sie tun?
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da biste izbjegli nadražaj kože:
um hautreizungen zu vermeiden:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kliknite ovdje kako biste izmijenili
zum Ändern hier klicken
Laatste Update: 2017-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da biste objesili, povucite ovdje
zum aufhängen hier ziehen
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trebali biste slijediti nokiju na:
sie sollten nokia folgen auf
Laatste Update: 2011-02-24
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
kliknite da biste dodali novi zadatak
eine neue aufgabe hinzufügen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da biste započeli igru pritisnite% 1!
das spiel ist beendet. drücken sie die linke maustaste, um ein neues spiel zu starten.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dodajte 156 ml da biste dobili 160 ml
zugabe von 156 ml ergibt 160 ml
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
izgubili biste status građana eu-a.
sie wären nicht länger eu-bürger.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da biste izvadili kapsule za svoju dozu:
zur entnahme der kapseln, die sie für ihre dosis einehmen müssen, gehen sie bitte wie folgt vor:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kroz prozorčić biste trebali vidjeti žutu tekućinu.
durch das sichtfenster sollten sie eine gelbe flüssigkeit sehen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da biste podesili brizgalicu, odaberite odgovarajuću dozu.
um den pen vorzubereiten, stellen sie die dosis ein.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da biste aktivirali bočicu, slijedite ove upute:
zur vorbereitung der flasche befolgen sie bitte die folgenden anweisungen:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemojte uzimati dvostruku dozu biste nadoknadili propuštenu dozu.
nehmen sie nicht die doppelte menge ein, wenn sie die vorherige einnahme vergessen haben.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: